I've finally took the time to fix the 3c509 and IPv4 servers. Now, chaos can get pinged. Next mission: Let chaos ping. :)
There are of course much to do regarding the networking support, but I think we'll put VFS at a higher priority, since so much else is totally dependant on it being steady.