20 Oct 2008 (updated 20 Oct 2008 at 09:54 UTC)
»
Drooling Idiocy with Message-Ids
I recently sent a message from my iBook, using the Mail application as per
Mac os 10.4. The message was told to BCC my web.de account, which Mail
sees through its mirror of the IMAP inbox folder on the web.de server. One
might expect to see two messages appear in various Mail folders, one in the
mnirrored IMAP folder, and one in Mail's local Sent folder. But four messages
appear:
Exhibit #1, appearing slightly more recently in Mail's mirror of web.de's IMAP
inbox. In each message, I only show those SMTP header lines below the
Reply-To field, with the web.de account name redacted with
#s in either the
Sender and
X-Sender
fields, or the BCC field:
Received: from [91.64.128.36] (helo=[192.168.0.100]) by smtp07.web.de
with asmtp (TLSv1:AES128-SHA:128) (WEB.DE 4.109 #226) id 1Krq2n-
0006o2-00; Mon, 20 Oct 2008 10:23:18 +0200
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v753.1)
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed
Message-Id: <6D6E156B-AEB0-4C40-A759-EE05ECA4B619@web.de>
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Apple Mail (2.753.1)
Sender: ########@web.de
X-Sender: ########@web.de
Exhibit #2, appearing slightly more recently in Mail's mirror of web.de's IMAP
inbox. This differs in the session id in the
Received field,
and in the
Message-Id field:
Received: from [91.64.128.36] (helo=[192.168.0.100]) by smtp07.web.de
with asmtp (TLSv1:AES128-SHA:128) (WEB.DE 4.109 #226) id 1Krq2d-
0006o2-00; Mon, 20 Oct 2008 10:23:07 +0200
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v753.1)
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed
Message-Id: <C9E68EDC-57CD-42F8-BD1B-9F89818074D3@web.de>
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Apple Mail (2.753.1)
Sender: ########@web.de
X-Sender: ########@web.de
Exhibit #3 appears more recently in Mail's Sent folder, with the same
Message-Id as for exhibit #1.
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v753.1)
Bcc: ########@web.de
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed
Message-Id: <6D6E156B-AEB0-4C40-A759-EE05ECA4B619@web.de>
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Exhibit #4, like #3, but appearing earlier, and with the same
Message-Id as exhibit #2:
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v753.1)
Bcc: ########@web.de
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed
Message-Id: <C9E68EDC-57CD-42F8-BD1B-9F89818074D3@web.de>
Content-Transfer-Encoding: 7bit
What truly drooling idiocy it is for the same Send action to generated two
pairs of messages in different SMTP sessions with different
Message-
Ids! It is conceivably the fault of web.de, but I rather think the
drooling idiocy belongs to Apple's Mail application. I shall investigate further
when I have stopped being flabbergasted.