still not a signle step further... now trying the sickest thing I can think of: try to compile it without iconv. How: Just erase it from the Makefiles.
redi: Thanks for your mail, but that doesn't help if a `find / -name *iconv*so*` returns not a single result.
I couldn't mail back cause a mailserver claims that the address is non-existent.
Wow, there really seems to be someone using it. At least according to the thread on HappyPenguin